If you are working in macOS, please see How do I connect to my career account home directory in macOS?
Instructions for mapping to a network drive in Microsoft Windows can be found at https://support.microsoft.com/en-us/help/4026635/windows-map-a-network-drive
The path to your Purdue Career account storage is:
When prompted for a Username and Password: